La magia de volver a las aulas: Un huaynito en Inglés desde Amazonas

En la I.E. de Santo Tomas, Gabriela, PEP de la escuela, estaba buscando maneras de motivar a sus estudiantes en el curso de Inglés. “El idioma les gusta, pero quería encontrar un espacio donde ellos puedan demostrar lo aprendido mientras trabajaban en equipo”, nos cuenta.

Finalmente, Gabriela planteó el reto: elegir una canción que les guste y traducirla a Inglés. Para su sorpresa, los estudiantes escogieron el huayno “Vienes y te vas” de William Luna. El proceso fue divertido y muy inspirador, se notaba la motivación de todos. Se sentían tan involucrados con el reto que acudieron a más personas a que los apoyen: asesoras de traducción para afinar la gramática y la pronunciación de frases, e incluso conversaron con un ex estudiante de la escuela con conocimiento avanzados en música.

El resultado fue tan bueno que, tanto la directora como otros maestros, los están invitando a grabar el videoclip de la canción.

Aquí les dejamos uno de los primeros ensayos. ¡Espero lo disfruten!